各位 RACL 家长,同学,老师,自愿服务者及工作人员:
大家好,希望大家有一个愉快的夏天!
今年是是洛丽中文学校建校20周年。洛丽中文学校作为RTP地区华人的非牟利机构,本着以家长和学生为基础,通过由家长义工组成的全体工作人员的努力,为我们的孩子提供一个最好的中文学习环境,传承中华文化,并且加强华人社区的凝聚力。为此,我们保持着高品质的教学质量和高品质的教师素质。同时,我们也在不断地努力,希望为我们的华人家庭提供一个更好的相互交流的平台。
关于一些家庭提出的上学太远的问题,新的学年我们会积极寻找新的学校地点,希望新的校址能够方便大部分的家庭。 现在是洛丽中文学校的困难时期,希望各位家长能够集思广益,帮助我们的学校渡过难关。
洛丽中文学校将于8/22/2015, 9:15am 开学,我们学校地址仍然是RCHS. 我们将有现场注册。另外课外活动班将于8/29开学。
———————————-
Dear RACL parents, students, teachers, and volunteers,
I hope that everyone is having a great summer!
This year marks the 20th anniversary for RACL. RACL, as a non-profit organization in RTP, operates completely by volunteers of parents, and provides many vital needs in Chinese education for our students and their families. We strive to create the best Chinese learning environment, promote our cultural heritage, and strengthen the community binding among our Chinese American families. We have maintained a high standard in teaching and teacher selection, and we work hard to provide a communication platform for our families.
This year is going to be an especially challenging year for us. The location of the school is considered to be too far for some of our students and families. We will be actively searching for a new location for our school in the coming school year in order to keep the commute shorter and be environmentally friendly. This is a difficult task. To address and solve this problem, we would like to hear from you for your suggestions.
RACL will start the school year on 8/22/2015, at 9:15am. The school location is still at RCHS. Our staff will provide on-site registration and other associated services to all our students and their families. All the after-school activities will start on 8/29.
Xin Fang/方馨,
2015-2016 Principal
principal@racl.org