Dear RACL Families,
好消息！我们的红舞鞋艺术团荣获《全美青少年中华才艺大赛》第二届“华舞杯”舞蹈大赛一等奖和优胜奖
衷心祝贺红舞鞋艺术团全体学员，老师和家长！
谢谢！
张治平
《全美青少年中华才艺大赛》第二届“华舞杯”舞蹈大赛共收到来自24所中文学校或艺术学校选送的三个年龄组62个参赛舞蹈。
根据本次大赛由专家评审的原则，我们聘请了北京舞蹈学院、中国歌剧舞剧院和中国音乐学院的五位专家和教授担任评委。他们都从事舞蹈教学和舞蹈理论研究多年，特别是在青少年舞蹈教学方面工作多年。她们的专项侧重于不同的教学领域和研究方向，具有很好的综合代表性。
为了保证评比的严谨，在除了按年龄组上传的视频外，没有给出任何其它信息的情况下，评委们按照我们事先公布的评分标准和评分表打分。按照去掉最高分和最低分的算法，得出了最终的评分结果。在此我们第二届华舞杯舞蹈比赛组委会和工作委员会恭喜所有获奖同学！感谢参赛学校工作人员的辛苦劳动！感谢五位专业评委的无私奉献！你们为第二届“华舞杯”舞蹈比赛的圆满成功，作出了巨大贡献。
获得一等奖的学生名字和节目名称将永远刻在我们的华舞杯上；获得一等奖、二等奖和三等奖的学生将获得奖金和奖杯；获得优胜奖和鼓励奖的学生将获得奖牌；所有参赛学生都将获得华舞杯获奖证书。目前奖杯、奖牌和证书正在制作中。我们计划在2016年12月17日晚在华盛顿DC举行隆重的发奖仪式，同时展览我们的华舞杯。我们衷心欢迎获奖学生和家长参加发奖仪式，并表演她们的获奖节目。具体地点我们另行通知。有问题请电邮activity@csaus.net。
第二届“华舞杯”舞蹈大赛结果
8-11岁组: 获奖节目
| 获奖等级 | 作品中文名称 | 选送中文学校(中) | 州 | 舞蹈形式 | 参赛舞种 |
| 一等奖 | 笛中花 | 圣地亚哥华夏中文学校 | CA | 独舞 | 中国古典舞 |
| 一等奖* | 百姓家 | 杨冰中国表演艺术中心 | OH | 群舞9人 | 中国古典舞 |
| 二等奖 | 忆故乡 | 杨冰中国表演艺术中心 | OH | 群舞11人 | 民族民间舞 |
| 二等奖 | 草原小姐妹 | 匹兹堡中文学校 | PA | 双人舞 | 民族民间舞 |
| 三等奖 | 绿水谣 | 新东方艺术学校 | AZ | 群舞9人 | 其它舞种 |
| 三等奖 | 花裙子飘起来 | 坎通中文学校 | MI | 群舞8人 | 其它舞种 |
| 优胜奖 | 彩云之南 | 大辛辛那提中文学校 | OH | 群舞6人 | 民族民间舞 |
| 优胜奖 | 游子吟 | 匹兹堡中文学校 | PA | 双人舞 | 中国古典舞 |
| 鼓励奖 | 乡村里的小姑娘 | 明州罗城中文学校 | MN | 群舞10人 | 民族民间舞 |
| 鼓励奖 | 笛中花 | 宾州光华中文学校 | PA | 独舞 | 中国古典舞 |
| 鼓励奖 | 走进西藏 | 坎通中文学校 | MI | 群舞7人 | 民族民间舞 |
| 鼓励奖 | 采茶扑蝶 | 底特律中文学校 | MI | 群舞5人 | 民族民间舞 |
*: 如一等奖是独舞, 将依顺序录取一集体舞为一等奖.
12-14岁组: 获奖节目
| 获奖等级 | 作品中文名称 | 选送中文学校(中) | 州 | 舞蹈形式 | 参赛舞种 |
| 一等奖 | 梨园新韵 | 北卡红舞鞋艺术团 | NC | 群舞16人 | 中国古典舞 |
| 二等奖 | 春笋尖尖 | 希望中文学校盖城校区 | DC | 群舞27人 | 其它舞种 |
| 二等奖 | 羽化灵蛇 | 圣地亚哥华夏中文学校 | CA | 独舞 | 民族民间舞 |
| 三等奖 | 孔雀女孩儿 | 圣地亚哥华夏中文学校 | CA | 双人舞 | 民族民间舞 |
| 三等奖 | 欢乐的小马铃 | 宾州长城中文学校 | PA | 群舞7人 | 民族民间舞 |
| 三等奖 | 爱莲说 | 亚省现代中文学校 | AZ | 独舞 | 中国古典舞 |
| 三等奖 | 中国结 | 大辛辛那提中文学校 | OH | 群舞4人 | 民族民间舞 |
| 优胜奖 | 剑仙诀 | 密歇根安华中文学校 | MI | 群舞5人 | 现代舞 |
| 优胜奖 | 喜讯传到苗家寨 | 俄亥俄现代中文学校 | OH | 群舞16人 | 民族民间舞 |
| 优胜奖 | 在那遥远的地方 | 杨冰中国表演艺术中心 | OH | 独舞 | 民族民间舞 |
| 优胜奖 | 如梦年华 | 杨冰中国表演艺术中心 | OH | 独舞 | 中国古典舞 |
| 优胜奖 | 洛神 | 大辛辛那提中文学校 | OH | 独舞 | 民族民间舞 |
| 优胜奖 | 绒花 | 密歇根安华中文学校 | MI | 双人舞 | 现代舞 |
| 优胜奖 | 藤枝叶 | 宾州光华中文学校 | PA | 双人舞 | 民族民间舞 |
| 优胜奖 | 轻轻的 | 密西根卡城当代中文学校 | MI | 独舞 | 现代舞 |
| 优胜奖 | 邵多丽 | 宾州光华中文学校 | PA | 三人舞 | 民族民间舞 |
| 优胜奖 | 霸王别姬 | 大辛辛那提中文学校 | OH | 独舞 | 民族民间舞 |
| 鼓励奖 | 且吟春语 | 大辛辛那提中文学校 | OH | 群舞16人 | 中国古典舞 |
| 鼓励奖 | 倍儿爽 | 亚洲之花舞蹈工作室 | MO | 群舞12人 | 其它舞种 |
| 鼓励奖 | 妞、妞、扭 | 明州罗城中文学校 | MN | 群舞7人 | 民族民间舞 |
| 鼓励奖 | 敦煌遗梦 | 密歇根安华中文学校 | MI | 群舞8人 | 中国古典舞 |
| 鼓励奖 | 洁白的西藏 | 匹兹堡中文学校 | PA | 群舞14人 | 民族民间舞 |
| 鼓励奖 | 祝酒歌 | 祖筍中文学校 | AZ | 群舞12人 | 民族民间舞 |
| 鼓励奖 | 苗山姑娘 | 圣路易现代中文学校 | MO | 群舞8人 | 民族民间舞 |
15-18岁组: 获奖节目
| 获奖等级 | 作品中文名称 | 选送中文学校(中) | 州 | 舞蹈形式 | 参赛舞种 |
| 一等奖 | 女兵 | 圣地亚哥华夏中文学校 | CA | 群舞12人 | 现代舞 |
| 二等奖 | 中国结 | 亚省现代中文学校 | AZ | 独舞 | 中国古典舞 |
| 二等奖 | 斗笠舞 | 宾州长城中文学校 | PA | 群舞13人 | 民族民间舞 |
| 三等奖 | 俏花旦 | 圣路易现代中文学校 | MO | 群舞9人 | 民族民间舞 |
| 三等奖 | 花儿为什么这样红 | 亚省现代中文学校 | AZ | 三人舞 | 民族民间舞 |
| 三等奖 | 鸿雁 | 圣路易现代中文学校 | MO | 独舞 | 民族民间舞 |
| 三等奖 | 万泉河边 | 圣路易现代中文学校 | MO | 三人舞 | 芭蕾舞 |
| 三等奖 | 傣家姑娘 | 希望中文学校盖城校区 | DC | 群舞15人 | 民族民间舞 |
| 优胜奖 | 千红 | 华夏中文学校樱桃山分校 | NY | 群舞12人 | 民族民间舞 |
| 优胜奖 | 同行 | 宾州光华中文学校 | PA | 双人舞 | 现代舞 |
| 优胜奖 | 咏梅 | 大辛辛那提中文学校 | OH | 独舞 | 中国古典舞 |
| 优胜奖 | 咏荷 | 杨冰中国表演艺术中心 | OH | 独舞 | 民族民间舞 |
| 优胜奖 | 咏莲 | 北卡红舞鞋艺术团 | NC | 群舞16人 | 中国古典舞 |
| 优胜奖 | 洌巧布丽 | 新东方艺术学校 | AZ | 独舞 | 民族民间舞 |
| 优胜奖 | 琴韵 | 克里夫兰当代中文学校 | OH | 独舞 | 现代舞 |
| 优胜奖 | 索玛花开 | 新东方艺术学校 | AZ | 三人舞 | 民族民间舞 |
| 优胜奖 | 花季 | 新东方艺术学校 | AZ | 独舞 | 民族民间舞 |
| 优胜奖 | 青蛇与白蛇 | 亚省现代中文学校 | AZ | 双人舞 | 其它舞种 |
| 优胜奖 | 飞旋的舞裙 | 宾州长城中文学校 | PA | 群舞9人 | 民族民间舞 |
| 鼓励奖 | 小薇、小薇 | 亚省现代中文学校 | AZ | 独舞 | 民族民间舞 |
| 鼓励奖 | 木兰出征 | 亚省希望中文学校 | AZ | 群舞12人 | 其它舞种 |
| 鼓励奖 | 桃花扇 | 祖筍中文学校 | AZ | 群舞7人 | 中国古典舞 |
| 鼓励奖 | 流光花影 | 凯瑞中文学校 | NC | 独舞 | 中国古典舞 |
| 鼓励奖 | 秀色 | 匹兹堡中文学校 | PA | 群舞12人 | 中国古典舞 |
| 鼓励奖 | 絮雨飞花 | 宾州光华中文学校 | PA | 三人舞 | 中国古典舞 |
| 鼓励奖 | 茉莉花开 | 宾州中部小星星中文学校 | PA | 三人舞 | 中国古典舞 |
首届“华舞杯”舞蹈比赛组委会和工作委员会
2016年6月28日
张星钰（Xingyu Zhang ）
全美中文学校协会会长
President, Chinese School Association in the United States (CSAUS)
President@csaus.net