洛丽汉语学校的家长、同学、老师、志愿服务者及工作人员，以及未来的学生和家长大家好:
猪年大吉！我代表本届领导团队给我们学校的老师, 家长, 同学和全体义工拜个早年. 祝大家新年快乐, 万事如意! 庆祝农历新年, 本周六(2/2)学校不上课, 请大家互相转告。
To celebrate the Chinese New Year, there will be NO classes this Saturday (2/2). And I wish everyone at RACL Happy New Year!
我们学校2019年洛丽汉语学校(RACL)“家合房地产”春节联欢会将在下周末隆重上演. 欢迎广大同学和家长积极踊跃参加这次活动。
表演型式：才艺表演(Talent Show)
表演时间：02/09/2019，10:45 am – 12:30 pm
表演地点：RACL Campus, Apex Middle School Auditorium
详情请看附带的传单。
Our school’s Chinese New Year celebration will be held the next Saturday (2/9) from 10: 45 am to 12:30 pm at Apex Middle School auditorium. For detail, please see the attached flyer.
因为 Apex Middle School 暖气系统维修, 学校1/19的课取消了. 商议确定后，补课日期定为4/13. 请大家互相转告。
Due
to the repair of Apex Middle School heating system, we canceled classes on
January 19. The make-up date for the missing class has been set to be
April 13
Lin Xu / 许 麟
2018-2019 Principal
principal@racl.org
http://www.racl.org/